วันนี้น้องสาวนั่งดู Nodame Cantabile...(อีกรอบ)
เลยอยากได้เพลง Onara Taisou ถ้าแปลเป็นภาษาไทยก็คือ บริหารลมทวาร
นั่งค้นๆๆๆ ใน google เจอล่ะ ...
ได้เนื้อเพลงมาด้วย เลยเอาไปใส่ google translate
ได้มาดังข้างล่าง
Nodame Cantabile (Ueno Juri) - Onara Taisou
Lyric: Ninomiya Tomoko, Noda Megumi, Poo Tarou
Music: Noda Megumi
Artist: Ueno Juri
のだめカンタービレ(上野樹里) - おなら体操
作詞：二ノ宮知子, 野田恵, poo太郎
作曲：野田恵
皆 集まれ
おなら体操の時間だよ
おなら体操 おー
さん はい
元気に出そう いい音出そう
ど れ み ふぁ ぶぶぶ わーん
大きくだって 小さくだって
どうせい同じおならだもん
手は腰にさぁ 行くぞ へーへーぶー
皆で出そう 笑って出そう
ど れ み ふぁ ぶぶぶ わーん
父さんだって 母さんだって 皆同じおならだもん
空高く さぁ 行くぞ
へーへーぶー
何だか出そう もうすぐ出そう
ど れ み ふぁ ぶぶぶ わーん
元気なおなら 可愛いおなら
今度はどんなの出るんだろう
それ皆でさぁ行くぞ
へーへーぶー 出た
Everybody Union
It's time for gymnastics fart.
Oh fart gymnastics
Yes,
That sounds good to come out well so
A samurai warrior is expected degree of non-military gah!
Too big, too small
It's the same fart homosexual
Now go back out to boo Wow Wow!
I keep smiling at everyone out
A samurai warrior is expected degree of non-military gah!
Mom Dad I fart it's all the same!
Now go into the sky!
Wow Wow boo
Somehow, it's almost keep up
A samurai warrior is expected degree of non-military gah!
How cute a fart fart
What's out?
Now we'll get it
Wow Wow was boo
เป็น series อีกเรื่องนึงที่โครตญี่ปุ่น แต่เนื้อเรื่องเกี่ยวกับดนตรีคลาสสิค...แนะนำให้ดูนะจ๊ะ
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น